ach wie schön, wenn man im spanisch-sprachigen Internet recherchieren kann:
Programa para la Prevención de Incendios Forestales
Der relevante Text-Ausschnitt:
De este tipo tenemos en nuestra geografía muchos y buenos ejemplos que nos enseñan ese grado de adaptación como es el caso del alcornoque, que con una corteza robusta, sin grietas y de una sorprendente eficacia como aislante, sobrevive con relativa facilidad a los incendios de superficie. Otro puede ser el caso de algunas especies de pinos ( pino piñonero, pinaster, silvestre y laricio) que favoreciendo podas naturales de las ramas más bajas, con cortezas en su parte inferior más gruesas y con espesuras más intensas se protegen de los fuegos de superficie.
O quizá el caso más sorprendente es el del pino canario, que para poder sobrevivir en un ambiente tan especial, ha logrado reproducirse no solo por semilla, como lo hacen el resto exclusivamente, sino también por brotes del tronco, cepa y raíz.
Zusammengefasst: die Korkeiche z.B. überlebt Waldbrände durch ihre stabile und rißfreie Rinde, die auch isolierende Eigenschaften hat. Andere wie z.B. die Kiefer überleben durch das Absterben der untersten Äste. Und die kanarische Kiefer reproduziert sich nicht nur, wie ansonsten üblich, durch ihre Samen, sondern aus Knospen am Stamm, aus dem Stumpf und aus den Wurzeln.