Neues Kulturzentrum in Playa San Juan

[sanmiguel]

Lt. Pressemitteilung des Ayto. Guía de Isora von heute soll in 10 Monaten die 1. Bau-Phase des neuen Kulturcentrums in Playa San Juan abgeschlossen sein.
Dann wird das größte Centro Cultural des Municipios (veranschlagte Gesamtkosten 2,3 Mio Euro) seine Tore öffnen. Die erste Bauphase kostet schon mal 1,2 Mio, von denen das Ayto aus eigenen Kräften fast 1 Mio. Euro aufbringt. Der Rest kommt vom spanischen Ministerium für öffentliche Verwaltung.

Auf einer Gesamtfläche von 16.000 m² bietet das Centro Cultural auch der neuen Wache der Policia Local Quartier, ebenso dem Verbraucherschutzbüro und dem Seniorenzentrum. Darüber hinaus gibt's eine öffentliche Videothek und Bibliothek auf zwei Stockwerken, einen Ausstellungsraum, 7 Mehrzweckräume, kostenlosen Internet-Zugang und einen kleinen Veranstaltungsraum mit Bühne.
Und natürlich gibt's auch eine Spielfläche für die lieben Kleinen...

Wer seine Spanisch-Kenntnisse testen möchte, kriegt dasselbe jetzt nochmals als Originaltext:

En diez meses estará terminada la primera fase del proyecto que dará al núcleo costero una gran variedad de recursos culturales y servicios municipales descentralizados
El mayor centro cultural de Guía de Isora abrirá sus puertas en Playa San Juan en menos de un año. Las obras ya han comenzado con la demolición del viejo centro de la Plaza Las Salinas y cuentan con un presupuesto total superior a los 2,3 millones de euros. En la primera fase, ya iniciada, el presupuesto supera 1,2 millones de euros, de los casi un millón es aportado por el Ayuntamiento de Guía de Isora y el resto por el Ministerio de Administraciones Públicas del Gobierno de España.
Con una superficie de 16.000 metros cuadrados, el centro playero será mucho más que un equipamiento cultural. Albergará una oficina de la Policía Local para la costa, una oficina de atención al consumidor y la sede de la asociación de la Tercera Edad de Playa San Juan. Pero las instalaciones ofrecerán también toda una gama de recursos para disfrutar de la cultura: un servicio de préstamo de películas y discos; una amplia biblioteca de dos plantas; una sala de exposiciones; un salón de actos y siete aulas de usos múltiples en las que se desarrollarán cursos de la Escuela Municipal de Ocio y Tiempo Libre. Por otra parte, la instalación ofrecerá acceso gratuito a Internet. Como colofón, el recinto incluye un gran parque infantil.