Kanarische Trachten ausleihen

[GudrunG]

Wir waren schon einige Male auf Teneriffa in Urlaub, aber noch nie bei einer Rommeria.
Wie kann man erfahren, wo während unseres Urlaubes (wahrscheinlich Ostern) eine Rommeria ist?
Kann man dort auch in normaler Kleidung hingehen oder braucht man Trachten?
Könnte man die ausleihen in Hotels oder bei Geschäften - ich habe noch nie ein Trachtengeschäft gesehen in Teneriffa?
Wie sind die Größenbezeichnungen für Trachtenkleidung, gibt es da S-M-L oder 38-40-42?

Danke für Eure Informationen.

[canaria111]

Puh, wann die ganzen Romerias sind, kann ich mir nie merken *lach* das erfahre ich immer von Freunden oder von den Programmheften die in allen Kneipen in dder Umgebung ausliegen. Aber das weiss bestimmt Sanmiguel. Nord, Süd, Ost oder West, sonst wird die Liste zu lang

Aber man kann da hingehen, wie man will. Man braucht keine Tracht. Trachten ausleihen, keine Ahnung, vielleicht mal keine schlechte Geschäftsidee. Besonders bei den Kindertrachten *ggg*

Es gibt auch spezielle Trachtengeschäfte, aber in vielen *normalen* Geschaften gibt es ab Frühling Trachten zu kaufen. Aber die kosten schon gut was...

[sanmiguel]

Bin ich wirklich der einzige bekennende Fan der kanarischen Volksmusik und Volkstracht hier im Forum - ich kann's gar nicht glauben.
O.K., ich hab' mal im Kalender geguckt: Gründonnerstag (ein Feiertag in Spanien) ist der 9. April, Ostermontag der 13. In den beiden Wochen vor und nach dem Osterwochenende gibt's keine Romerías, da Ostern selbst zahlreiche Festveranstaltungen im Freien mit sich bringt - teilweise auch weltliche, nicht nur kirchliche.
Die Zahl der Romerías steigt in den vergangenen Jahres wieder permanent an, dem Tourismus sei Dank. Allerdings bringen diese aktuell eingeführten oder wieder aufgeweckten Romerías oft doch mehr oberflächliche Effekte und man kann sie mit den "Urgesteinen" dieses schönen Brauchtums nicht vergleichen - Fachkenntnisse und Interesse an der lokalen Tradition vorausgesetzt.
Für einen ersten Kontakt sind wahrscheinlich alle hier veranstalteten Romerías eindrucksvoll.
Den Osterferien am nächsten, aber leider nicht Eurem Urlaubsort im Süden, liegt die Romería de San Marcos in Tegueste. Die wird in diesem Jahr am 26. April durchgeführt - und gehört zum vorher schon zitierten "Urgestein". Das Einzigartige dabei ist, dass im Festzug als große Segelschiffe aufgebaute Wagen mitgeführt werden.

Wenn Ihr genau wisst, ob und wann Ihr nach TF kommt, dann schaut am besten kurzfristig hier rein - die aktuellen Veranstaltungen, ihre Besonderheiten, wann und wo sie durchgeführt werden, wie man am besten hinkommt - all das steht im MW-Forum. Und wenn der Medienverbund mit Zeitung und Radio mal klappt, dann wird's überall dort zu erfahren sein, wo Megawelle draufsteht.

Ach ja: Trachtenpflicht? Gibt's nicht bei Romerías, nur zu den "baile de magos" wird man nur in Tracht bzw. zumindest mit Trachtenelementen an der Kleidung zugelassen. Für die Frauen reicht da aber ein gemusterter oder gestreifter über-knie-langer Rock und ein Kopftuch, für die Herren der Schöpfung ist die gnädig ausgelegte Minimaltracht-Grenze meist der breite wollene Wickelschal "fajín", den man heute immer öfter direkt am Eingang gegen Kautionshinterlegung ausleihen kann. Hier zwei ganz interessante links, einmal zu einer deutschsprachigen Beschreibung der vorgenannten Romería Artlandya - Teneriffa - ein fantastischer Erlebnispark und der Romería-/Trachtenkultur allgemein und ein spanisch-sprachiger, aber sehr gut bebilderter zu "Oroval", einer der besten Folklore-Gruppen aus dem Bereich La Orotava AGRUPACIÓN FOLKLÓRICA OROVAL.

Trachten ausleihen kann man bei zahlreichen Trachtengeschäften vor allem im Bereich La Laguna und Inselnorden. In La Orotava weiß ich z.B. ein kleineres Geschäft direkt unterhalb von Gonzalez-Fensterbau, wo vor der Romería von La Orotava Tracht ausgeliehen werden kann. Vor allem vor den großen Romerías muss man rechtzeitig kommen, eine Woche vorher geht garnichts mehr. Eine der (oder die) größte Trachtenhändlerin der Insel, Walkiria in La Laguna, hat z.B. ca. 2.400 Trachten in ihrem Leihbestand...

[aurora]

Bin ich wirklich der einzige bekennende Fan der kanarischen Volksmusik und Volkstracht hier im Forum - ich kann's gar nicht glauben.

.. vielleicht.

Aber da hab ich doch was für Dich - ganz exklusiv:

Die Lust, sich zu kostümieren, beziehungsweise mit einer Tracht und manch unbequemem modischen Beiwerk eine bestimmte Absicht oder Stammeszugehörigkeit zu signalisieren, kam erst später, als Eroberer, Weltentdecker und Handelsreisende mit ihren Schiffen auf die Kanaren kamen, in ihren gewohnten „Kostümen“ herumliefen und die Einheimischen nach und nach deren Moden übernahmen, und ebenso wie die Eroberer und Eindringlinge begannen, mit ihrer Kleidung Signale auszusenden. Die konnten magischer, religiöser, ethnischer oder auch rein ästhetischer Art sein, und dienten dazu, Standeszugehörigkeit und Rang sichtbar zu machen, oder einfach modischer als der Rivale gekleidet zu sein.
Tracht ist also erst einmal nichts anderes als Kleidung, und ihr Aussehen spiegelt – heute wie damals – die entsprechenden Lebenszusammenhänge ihres Trägers wieder

Quelle: Uups, der Link funktionier nicht. Also einfach bei google eingeben:
'lanzarote37 "die trachten von lanzarote"'

..unkostümierte Grüße aus Lanzarote


claudia

[sanmiguel]

Ähä, und wo ist jetzt das Problem oder der Widerspruch?
Das Portal kenn' ich, die Macherin Susanne Bernard auch. Sie und ihr promovierter Partner sind exzellente Kenner der Kanaren, sowohl des real existierenden Alltagslebens als auch der Traditionen und Grundfesten der kulturellen Substanz.
Aber was hab' ich denn schon wieder falsch gemacht? Oder gedacht? Oder geschrieben?

[aurora]

Gar nichts. Ich bin nur auf Dein Faible für Volkstrachten eingegangen

claudia