Am vergangenen Samstag war ich u.a. im Carrefour bzw. genauer gesagt im Cafe dort im Eingangsbereich, um mir und meinem "private star" ein kleines Frühstück zu gönnen. Die Bedienung dort, eine junge Frau von ca. 25 Jahren, war äußerst schnell, umsichtig, hat alle freiwerdenden Tische sofort gesäubert, ist sogar teilweise gerannt (!) zwischen ihrem Revier und der Bar ganz hinten im Eck.
In mir keimte schon ein Verdacht auf, aber ich wollte den Tinerfeños noch eine Chance geben und fragte sie also: "no estás Tinerfeña"?
Sie darauf: "Nein, ich komme aus Alicante"
Ich wiederum: "das merkt man"
Sie (nachdem wir kaum miteinander gesprochen hatten und ich also ihren fehlenden kanarischen Dialekt kaum bemerkt haben konnte), ein bißl zögernd: "wie denn bitte?"
Ich: "Du bewegst Dich wirklich schnell in Deiner Arbeit und siehst alles"
Sie hat sich kaum mehr eingekriegt vor Lachen und "verdád, verdád", kam noch ein paar Mal an unserem Tisch vorbei und hat rundherum gezeigt, wo ihre kanarischen Kollegen in statuenhafter Ruhe verharrten. Es hat sie scheinbar wirklich gefreut, daß jemand das nicht nur wahrgenommen, sondern auch anerkannt hat. [addsig] |