Du liebe Güte! Martina und Franky: Und Ihr überlegt "auszuwandern"? Ist Euch wirklich ganz und vollkommen klar, dass Ihr dann die ganze Zeit Ausländer seid? Und zwar ganz egal ob mehr oder weniger unliebsame Ausländer (von der Herkunft her)? Hier auf den
Kanaren findet man häufig als Grafitti auf Mauern "Ausländer raus" (nicht nur "godos fuera" - was auf die Festlandsspanier gerichtet ist). Und auch wenn in erster Linie dies auf Menschen anderer Herkunft gerichtet ist, sollte man sich mal klarmachen, dass man vielleicht auch damit gemeint sein könnte.
Die Canarios sind ebenfalls nicht immer begeistert von den "cabezas cuadradas" (Quadratköpfe ~ Deutsche) und je nachdem auf wen man trifft, kann man dann schon schlechte Karten haben, vor allem wenn man der Sprache nicht mächtig ist und sich nicht von der Erwartungshaltung eines z.B. "deutschen Ordnungsdenkens" trennen kann.
editiert von: baluma, 24.09.2006, 23:33 Uhr [addsig]